22.03.2018, 15:10 | #21 | |
Senior Member
Уазовод с опытом общения
Регистрация: 21.11.2005
Адрес: Nal4ik-Moscow
Сообщений: 803
|
Цитата:
Гугл транслейт говорит, что это переводится совсем не так, а "Когда я чувствую запах, я прошу розового". |
|
Реклама | |
Реклама на сайте |
22.03.2018, 19:00 | #22 |
Banned
Новенький
Регистрация: 16.03.2018
Сообщений: 3
|
— Варенье — замечательная вещь. И полезное, и настроение поднимает. — Настроение поднимает? Чего-то не замечал. — Ты, наверное, дрожжей туда не кладешь!
|
22.03.2018, 20:26 | #23 |
Senior Member
Уазовед
Регистрация: 26.10.2004
Адрес: Город-с-дырой Оленинград, Бирюлево-Загорье
Сообщений: 8,810
|
Ну, я бы не советовал ему так доверять. А то может получиться прикол, как у одной моей знакомой, которая попыталась им перевести текст понравившейся песни "Devuelveme rosario de mi madre", а потом возмущалась по поводу этого парня, который требует выкопать и вернуть розовые кусты из-за того, что они расстались.
|
23.03.2018, 11:04 | #24 |
Senior Member
Уазовед
Регистрация: 08.09.2006
Адрес: Руза Мос. обл.
Сообщений: 5,706
|
- У нас тут авария. Катер столкнулся с джипом!
- Это как, на мелководье что ли? - Нет. Джип заехал в водохранилище типа помыться. А в него влетел пьяный на катере. Катеру ничего, а джипу бампер, капот и лобовое в хлам Приехали ГАЙцы, пол часа ржали и сказали это не к нам. Не на дороге же. Потом прикатил инспектор из маломерки и выписал капитану катера штраф 300р за езду в пьяном виде, а владельцу джипа 2000р за мойку машины в водоеме. |
23.03.2018, 11:23 | #25 |
Senior Member
Уазовед
Регистрация: 14.01.2009
Адрес: Беларусь, Могилев
Сообщений: 4,302
|
С тех пор, как я выучил азбуку Морзе... не могу уснуть под дождь... Например, вчера я услышал....что дождь позвал меня выпить....Причем трижды и по имени....
|
26.03.2018, 07:22 | #26 |
Senior Member
Уазовед
Регистрация: 26.06.2007
Адрес: Иркутск
Сообщений: 7,233
|
|
29.03.2018, 11:13 | #27 |
Senior Member
Уазовед
Регистрация: 08.09.2006
Адрес: Руза Мос. обл.
Сообщений: 5,706
|
Туристический юмор;
В Китае после отъезда группы русских туристов на Великой Китайской стене обнаружена Великая Русская надпись! ---- Группа потерявшихся в джунглях русских туристов, была найдена по матерящимся попугаям. ---- Опытные туристы знают: вечером, у костра , после первой бутылки исчезают комары, после второй кончается дождь, после третьей исчезает сознание… ---- Если вы заблудились один в диком лесу - не паникуйте. Начните искать такое укромное место, чтобы вас точно никто нашёл, продолжайте поиски пока не найдёте самое глухое место в этих дебрях. Нашли ? Будьте уверены - вы спасены. Вам остаётся только спустить штаны и начать справлять большую нужду - тотчас прямо перед вами начнут проходить команды туристов, грибников и охотников. |
02.04.2018, 14:06 | #28 |
Senior Member
Уазовед
Регистрация: 09.08.2006
Адрес: Москва
Сообщений: 8,109
|
|
03.04.2018, 09:55 | #29 |
Senior Member
Уазовед
Регистрация: 08.09.2006
Адрес: Руза Мос. обл.
Сообщений: 5,706
|
Юля Зуева: переписка с компанией Гениус
Уважаемая компания Гениус! Переместите на ваших клавиатурах букву "Ю" подальше от буквы "Б", а букву "3" подальше от "Х"! Заранее спасибо. Подпись: Юля Зуева. Ответ компании Гениус: Уважаемая Юля Зуева! Настоятельно рекомендуем Вам выйти замуж и сменить фамилию (или взять обратно девичью, если вы замужем) Что же до имени, то имя Джулия Вам очень прекрасно бы подошло Ответ Юли Зуевой: Уважаемая компания Гениус! Моя девичья фамилия - Судакова, а буквы "С" и "М" на ваших гребаных клавиатурах тоже стоят рядом. И никакая я вам не Джулия! Ответ компании Гениус: Уважаемая Б&я %уева! не пойти ли Вам на зуй? Нам каждый день приходит туева хуча писем, ото всяких судаков вроде Вас со всего света, юукв на всех не напасешься! С уважением, руководство коспании Гениум |
04.04.2018, 16:53 | #30 |
Senior Member
Уазовед
Регистрация: 14.04.2010
Адрес: Засечная черта хутор Разбойный
Сообщений: 5,700
|
|