|
Результаты опроса: Наименование модели УАЗа должна быть отражена на нем: | |||
по русски: ОХОТНИК, ПАТРИОТ | 68 | 71.58% | |
на английском: HANTER, PATRIOT | 9 | 9.47% | |
все равно | 18 | 18.95% | |
Голосовавшие: 95. Вы ещё не голосовали в этом опросе |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
28.03.2006, 11:28 | #11 |
Senior Member
Уазовод с опытом общения
Регистрация: 02.03.2005
Адрес: Москва
Сообщений: 1,196
|
Конечно, в России надо писать по-русски. Если менеджеры не уважают себя, то не надо думать, что и покупатели не уважают. И не надо ставить в пример японцев. Они машины для своего внутреннего рынка называют тоже по-японски.
|
Реклама | |
Реклама на сайте |
28.03.2006, 12:07 | #12 |
Member
Новый Уазовод
Регистрация: 21.10.2004
Адрес: Москва
Сообщений: 91
|
Блин, надоело бороться за чистоту русского языка, но царапает глаза: слово "Наименование" - среднего рода, поэтому вопрос должен звучать так:
Наименование модели УАЗа должнО быть отраженО на нем: А охотник по-английски - HUnter. И именно так называется машина. И вот снова про мягкий знак в глаголах, оканчивающихся на тся-ться: есть ОЧЕНЬ ПРОСТОЕ правило - если глагол отвечает на вопрос "что делает", то мягкий знак НЕ ставится. Если "что делать", "что будет делать" и тп - то ставится. В общем, если в вопросе есть мягкий знак, то и в глаголе он есть и наоборот. Пример - Мне нравится этот форум и. надеюсь, будет нравиться в дальнейшем. Извиняюсь за пост не в тему. |
28.03.2006, 13:12 | #13 | |
Guest
Сообщений: n/a
|
Цитата:
Сам не пойму, как так получилось. Наверное имел в виду - модель, вот и потянуло на женский род. А, получилась - туфта.Согласен. Последний раз редактировалось Hrunter; 28.03.2006 в 13:40. |
|
28.03.2006, 13:17 | #14 | |
Guest
Сообщений: n/a
|
Цитата:
10. Воздухопроводный тоннель от печки под ноги задним пассажирам. 11. Штатно устанавлиные жалюзи радиатора. 12. Нормальный металлический бампер(пусть даже в пластиковой облицовке), что б выдерживал домкрат, с клыками или мощным кольцом с верху. Последний раз редактировалось Hrunter; 28.03.2006 в 13:23. |
|
28.03.2006, 16:41 | #15 |
Senior Member
Старшой
Регистрация: 08.10.2004
Адрес: Earth
Сообщений: 15,460
|
у меня штатно жалюзи......и бампер железный....штатно с крюками
|
28.03.2006, 17:37 | #16 | |
Senior Member
Уазовед
Регистрация: 30.11.2005
Адрес: Москва, Фили-Мазилово.
Сообщений: 4,241
|
Цитата:
|
|
28.03.2006, 17:47 | #17 | |
Senior Member
Уазовед
Регистрация: 30.11.2005
Адрес: Москва, Фили-Мазилово.
Сообщений: 4,241
|
Цитата:
|
|
28.03.2006, 18:07 | #18 |
Senior Member
Уазовод с опытом общения
Регистрация: 02.04.2005
Адрес: Питер
Сообщений: 1,096
|
А пускай заводские менеджеры выяснят, какой язык использует большинство людей на планете. И в соответствии с этим можно давать
названия и писать соответствующими символами (арабской вязью, китайскими иероглифами и т.д.) |
28.03.2006, 18:53 | #19 | |
Guest
Сообщений: n/a
|
Цитата:
И, что б вода в салон не текла, а то грош цена промоченной, гниющей и воняющей шумотеплоизоляции. |
|
28.03.2006, 20:06 | #20 | ||
Senior Member
Уазовод с опытом общения
Регистрация: 08.09.2005
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,825
|
Цитата:
Цитата:
Завод! Возьмите на работу товарища Hrunter'а, пожалуйста. Будет вам и соцолог и маркетолог, и профессиональный проводитель всяческих фокус-групп. Это и в шутку и всерьез... А теперь по-существу. Язык, слово, знак, имя - всемогущи. И тот, кто умело им пользуется, властвует над толпой. А ведь Hunter (охотник) пошел бы на ура в Кыргызстане, если бы УАЗ сделал эксклюзивную партию под названием Манас или, скажем Беркутчи. А в Египте нашего "охотника" можно продавать под именем Онурис. А в Австралии например - Данди (крокодил). А что, если на Ямайку загнать партию УАЗов, раскрашенных в оранжево-красно-желтые тона и назвать "Рэгги" или "Растаман". К нам, к Россиянам УАЗ обращается на латинице не зря. Испытанный трюк, эффективный. Вимм-Билль-Данн когда-то был Vimm-Bill-Dann. Забыли уже... В начале было слово... |
||
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Наши пожелания по пластику | Aradan | Кузов (Body) | 73 | 31.01.2007 13:47 |
Открытое письмо заводу.... Или о глубокой любви к УАЗу | georg | Обсудим автомобили | 84 | 07.12.2006 08:28 |
Вопросы к Hellander и всему заводу!!! | Базилио | Покупка УАЗ Патриот | 180 | 22.04.2005 15:25 |
Обращение к заводу | OXOTHNK | Прочее | 21 | 09.02.2005 21:21 |